The Request object has a method called response() to fetch the response after execution. The Response object has a method called body(), which you can use to retrieve the response body.
So:
try { $body = Request::forge()->execute()->response()->body(); } catch (\HttpNotFoundException $e) { // the URL of the HMVC request does not exist, handle it to avoid breaking the app }